Unanswered Questions

7 questions with no upvoted or accepted answers
9
votes
0answers
61 views

Language evolution in Ido

The Wikipedia article on Ido states that there have been almost no official changes to the Ido language since 1922. But Ido has a small speech community, and therefore there may be unofficial changes ...
8
votes
0answers
126 views

Why is Romanian not a control language for Interlingua?

IALA Interlingua is a naturalistic romance-based conlang. There are six control languages (primary: English, French, Italian, and Spanish/Portuguese counted as one language "Iberian"; secondary: ...
7
votes
0answers
58 views

Free word building in Interlingua

There is even a Wikipedia article on Free word building in Interlingua stating that it is feasible to apply derivational affixes in Interlingua productively even when none of the so-called control ...
5
votes
0answers
36 views

How to reanalyse collectives in High Valyrian?

Note: For the purposes of this question, please do not assume that the Tongues of Ice and Fire Wiki is correct1 unless it references somewhere else. The High Valyrian [grammatical] number page of the ...
3
votes
0answers
27 views

Can you use possessive indicators on pronouns that already have a possessive version of itself in Dovahzul?

In Dovahzul, you can show possession by using se, do, ro, or dro. However, the pronouns already have possessive versions of themselves (e.g. You goes to Your). Would something like hisedok/hi do dok ...
3
votes
0answers
40 views

Are there differences between the Belter Creole of the books and the show?

Belter Creole is a conlang creole spoken in the novel series The Expanse by James S. A. Corey. When the novel was adapted into a TV series they got linguist Nick Farmer to develop the language. Are ...
0
votes
0answers
8 views

Is this translation of “May we drink from the empty skulls of our enemies” correct?

I'm trying to translate this sentence: "May we drink from the empty skulls of our enemies" to tlhIngan-Hol / Klingon, this will be used as a toast at a friends' wedding (of all things). While my ...