Questions tagged [borrowings]

The tag has no usage guidance.

Filter by
Sorted by
Tagged with
5 votes
3 answers
101 views

What is the variety of ways one can deal with absorbing words from different languages in a conlang?

The conlang I am working on has very strict rules on word formation: They must start and end with a consonant They can only have single vowels between consonants (which can be in consonant clusters). ...
Lance's user avatar
  • 1,541
14 votes
5 answers
469 views

How can I make my conlang's borrowings naturalistic?

As something of a follow-on to my question about “naturalizing” conlangs, I’m looking for any information - actual tools would be nice, too, if available - for “borrowing”...
Jeff Zeitlin's user avatar
  • 1,032
16 votes
5 answers
490 views

Borrowing from conlangs into natural languages

Are there known cases of borrowing of words from a constructed language into a natural language? Words constructed arbitrarily in a natural language don't count here. For example, the Estonian word ...
Sir Cornflakes's user avatar
  • 10.7k